Opening with a program composed entirely of 21st century choreographers, New York City Ballet’s first performance of the spring season gives reason to look forward to the company’s new leadership.