As part of Alvin Ailey’s week-long spring season, Rennie Harris’ “Lazarus” is performed alongside the company classic “Revelations,” creating a conversation about the current state of racial inequality, and the progress—or lack thereof—in the time since Mr. Ailey first posed these questions through dance.